夏雅玲

BJD 脫衣 SHE 宮崎葵 美腿 

Faith-George Michael(1987)"FAITH"這首歌來自George Michael 1987年的單曲 但這首歌我第一次聽到是在1999年來自limp bizkit 1997年第一張專輯Three Dollar Bill, Y'all $第五首歌 當年limp bizkit版本比較nu-metal 曲風 哪時候還沒哪麼喜歡HIP-HOP的音樂 但卻很喜歡RAP+metal的曲風 話說回來 當時還不知道"faith"這首歌George Michael唱的 是後來在飛碟電台的節目上聽到的 而這首歌還蠻多歌手翻唱的 像:杜德偉1996年best love 專輯 還有平井 堅2003年ken"s bar專輯 大部份都來自歌手的翻唱專輯 只有limp bizkit 是來自正式專輯 我想要推薦的是limp bizkit 的版本 跟平井 堅的版本 一個是很high 一個是很輕鬆舒服 不同的感覺 歌詞(翻譯) FAITH(信念)Well I guess it would be nice If I could touch your body我猜如果我能輕撫你的身體那將是美好的事I know not everybody has got a body like you我知道不是每個人都有你這樣的好身材But I've gotta think twice Before I give my heart away但是在我付出感情之前曾想過兩次And I know all the games you play Because I play them too我知道所有的遊戲規則由你主導因為我也參與其中Oh but I need some time off from that emotion喔,但是我需要一點時間讓情緒平靜下來Time to pick my heart up off the floor將心從地上拾起的時間Oh when that love comes down without develop喔,當愛情沒有進展而陷入窘境Well it takes a strong man baby需要一個強而有力的男人,寶貝But I'm showing you the door 'Cause I gotta have faith但是我已經為你開啟心門因為我有著信念I gotta have faith because I gotta have faith, faith, faith我有著信念,因為我有著信念,信念,信念I gotta have faith, faith, faith baby我有著信念,信念,信念寶貝I know you're asking me to stay我知道你要(求)我留下來Oh when that love comes down without develop喔,當愛情沒有進展而陷入窘境Well it takes a strong man baby需要一個強而有力的男人,寶貝But I'm showing you the door 'Cause I gotta have faith但是我已經為你開啟心門因為我有著信念I gotta have faith because I gotta have faith, faith, faith我有著信念,因為我有著信念,信念,信念I gotta have faith, faith, faith baby我有著信念,信念,信念寶貝I know you're asking me to stay我知道你要(求)我留下來Say please, please, please, don't go away說請,請,請不要走You say I'm giving you the blues maybe你說我可能帶給你憂鬱You mean every word you say Can't help but think of yesterday你意味著除了昨天的想法以外你說的每句話對我們之間沒有幫助(用)And another who tied me down to loverboy rules另外有一個情人法則束縛著我Before this river becomes an ocean在河匯流成海洋之前Before you throw my heart back on the floor在你重拾我的心之前Oh baby I reconsider my foolish notion喔,寶貝我對我愚蠢的念頭重新考慮Well I need someone to hold me我需要某人擁抱我But I'll wait for something more但是我等待的更多Yes I gotta have faith I gotta have faith是啊,我有著信念,我有著信念I gotta have faith, faith, faith我有著信念,信念,信念這是George Michael 1987年版 limp bizkit 1997年版(當年這首歌沒有拍MV所以只有live版) PS:平井 堅也沒有拍MV 但杜德偉好像有 只是我忘記了